Scott Morrison’s local soccer club bragged about funding weeks before community sport infrastructure grants were announced