NSW police and hospitality industry gearing up for the end of Sydney’s controversial lockout laws