Homeless man pleads guilty to raping woman in Melbourne park